Predmluva autora
Nech mne, příteli čtenáři,
abych vzal tvou duši
a dal jí pozorovat ctnosti člověka:
milost působí na přirozenost.
Ale nezapomeň,
že moje úvahy,
byť by se ti zdály velmi lidské,
protože jsem je napsal — a dokonce žil —
pro tebe a pro sebe s pohledem upřeným na Boha,
nutně musí být kněžské.
Kéž by tyto stránky sloužily k užitku
— tak o to žádám našeho Pána —,
aby nás učinily lepšími
a pohnuly nás, abychom zanechali v tomto životě
svými díly
úrodnou brázdu.
Kapitola v jiném jazyce
Dokument vytištěný z https://escriva.org/cs/surco/intro/predmluva-autora/ (25.04.2024)